O Maria, pietà di quelle povere anime
che, chiuse nelle prigioni tenebrose
del luogo di espiazione,
non hanno alcuno sulla terra
che pensi a loro!
Degnatevi, o buona Madre,
abbassare su quelle abbandonate
uno sguardo di pietà;
ispirate a molti cristiani caritatevoli
il pensiero di pregare per esse
e cercate nel Vostro Cuore di Madre
i modi di venire pietosamente in loro aiuto!
O Madre del perpetuo soccorso,
abbiate pietà delle anime
più abbandonate del Purgatorio!
Misericordioso Gesù,
date loro il riposo eterno!
Amen.
3 Salve Regina